Sreda, 3 junij 2009

Sporočilo z mednarodne vesoljske postaje: "Vaš glas šteje"

Frank De Winne, belgijski astronavt evropske vesoljske agencije ESA, je v sredo z mednarodne vesoljske postaje pozval Evropejce, naj se udeležijo prihajajočih volitev. Po njegovih besedah je njegova misija dokaz, kaj lahko naredijo Evropejci, kadar sodelujejo. Pošiljanje sporočila je skupna pobuda astronavta, Evropskega parlamenta in agencije ESA.

Belgijski astronavt Frank De Winne 
poziva k volitvam 
Belgijski astronavt Frank De Winne
poziva k volitvam

"Od tukaj se Evropa vidi združena," je povedal De Winne, ki bo na nedeljskih evropskih volitvah oddal svoj glas prek pooblaščenca. "Upam, da boste volili tudi vi, ne glede na to, kje ste in kakšni so vaši politični pogledi," je njegovo sporočilo evropskim volivcem.

De Winne je na šestmesečno misijo v vesolje poletel prejšnji teden iz ruskega vesoljskega izstrelišča Bajkonur v Kazahstanu. V sklopu svojih nalog bo od oktobra do novembrske vrnitve na Zemljo prvi evropski astronavt, ki bo poveljeval posadki na mednarodni vesoljski postaji.

"To, da bom postal prvi evropski poveljnik postaje, je odličen primer, kaj lahko dosežemo Evropejci, kadar delujemo vsi skupaj," je prepričan De Winne. Med polletnim bivanjem v zemeljski krožnici bodo glavne zadolžitve belgijskega astronavta povezane z evropskim znanstvenim programom in poizkusi, ki jih bo izvajal.

Glede volitev pa je še dodal: "Seveda so pomembne. Evropa namreč prinaša izboljšanja na številnih področjih našega življenja, od varovanja okolja, do zaščite potrošnikov. Tudi izboljšanje prometne varnosti in svoboden pretok ljudi sta zasluga Evrope, ki želi prispevati k blaginji ljudi."

Volitve poslancev v Evropski parlament bodo potekale v vseh državah članicah Unije med 4. in 7. junijem. Gre za največje čeznacionalne demokratične volitve v zgodovini, na katerih bo 375 milijonov volivcev lahko izbiralo med 9000 kandidati za 736 poslanskih mest.

Europe by Satellite bo posnetek izjave astronavta prenašala v svojem programu v sredo, 3. junija ob 11:45, 14:45 in 17:15.

Dodatne povezave:

 .
 .
 .
 .

Kontakt:

Jaume DUCH GUILLOT
Tiskovna služba - Tiskovni predstavnik EP
E: jaume.duch@europarl.europa.eu
T: +32 2 28 43000 (Bruselj)
M: +32 496 599 476

Marjory VAN DEN BROEKE
Vodja oddelka novinarska soba
E: marjory.vandenbroeke@europarl.europa.eu
T: +32 2 28 44304 (Bruselj)
M: +32 498 983 586