Zvezde filmskega platna v Parlamentu za nagrado LUX
Trije kandidati za letošnjo filmsko nagrado Evropskega parlamenta so Vzhodne igre, Vihar in Dobrodošli. Parlament bo v sklopu spremljajočih prireditev v torek, 10. novembra, v svojih prostorih v Bruslju gostil ugledne evropske režiserje in igralce. Z nemškim Goethejevim inštitutom pa bodo poslanci pospremili na pot prvo izdajo DVD-ja s podnapisi v 30 jezikih. Gre za dobitnika nagrade LUX 2007, film Na drugi strani.
Sodelujoči gosti na prireditvah so:
- Fatih Akin, režiser filma Na drugi strani,
- Hanna Schygulla, glavna igralka v filmu Na drugi strani,
- Kamen Kalev, režiser filma Vzhodne igre (nominacija za LUX 2009),
- Hans Christian Schmid, režiser filma Vihar (nominacija za LUX 2009),
- Christophe Rossignon, producent filma Dobrodošli (nominacija za LUX 2009),
- Christian Lüffe (Goethejev inštitut).
"Svetovna premiera" DVD-ja s podnapisi v 30 jezikih
Evropski parlament je skupaj z Goethejevim inštitutom izdal prvi DVD, ki ima na voljo podnapise v 30 jezikih. Za prevode filma Na drugi strani v 23 uradnih jezikov EU ter za verziji za slušno prizadete ter za slepe in slabovidne je poskrbel Evropski parlament. Goethejev inštitut je omogočil prevode v arabščino, kitajščino, indonezijščino, japonščino, ruščino, brazilsko portugalščino in turščino.
Program dogodkov
V ponedeljek, 9. in torek, 10. novembra, bodo projekcijam nominiranih filmov sledile razprave z režiserjema in producentom treh filmov. V torek se bodo po razpravi s člani odbora za kulturo med drugim zvrstili še predstavitev DVD-ja v 30 jezikih, tiskovna konferenca in sprejem. Razprava bo na ogled tudi na programu EbS in prek spletnega prenosa.
Celoten program dogodkov skupaj s predstavitvami nominiranih filmov je dostopen na spletni strani Evropskega parlamenta
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/037-63976-310-11-45-906-20091106IPR63975-06-11-2009-2009-false/default_sl.htm
Kontaktne osebe
Predstavniki medijev so vabljeni na tiskovno konferenco v torek, 10. novembra ob 12:30, možnost za intervjuje in fototermin pa bo med 17. in 18. uro.
REF.: 20091106IPR63975
Vir: spletna stran tiskovne službe Evropskega parlamenta
http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/037-63976-310-11-45-906-20091106IPR63975-06-11-2009-2009-false/default_sl.htm
Kontakt:
Robertas POGORELIS
Nagrada LUX 2009 - kontakt za tiskane medije
E: robertas.pogorelis@europarl.europa.eu
T: +32 2 28 32006 (BXL)
M: +32 498 983 331
Karima BEN SALAH
Nagrada LUX 2009 - kontakt za avdiovizualne medije
E: karima.bensalah@europarl.europa.eu
T: +32 2 284 17 10 (BXL)
M: +32 498 983 577
Bertrand PELTIER
Nagrada LUX 2009 - vodja projekta
E: lux-prize@europarl.europa.eu
B: +32 2 284 24 71 (BXL)
M: +32 498 983 237
